شعر و دکلمه: شهیار قنبری
آهنگ و تنظیم: واروژان
ترانه‌خوان: داریوش

اهل طاعونی این قبیله‌ی مشرقی‌ام
تویی این مسافر شیشه‌ایی شهر فرنگ
پوستم از جنس شبه، پوستِ تو از مخمل سرخ
رختم از تاوله، تن‌پوش تو از پوست پلنگ

بوی گندم مال من هر چی که دارم مال تو
یه وجب خاک مال من هر چی می کارم مال تو

تو به فکر جنگل آهن و آسمون خراش
من به فکر یه اتاق اندازه‌ی تو واسه خواب
تن من خاک منه، ساقه‌ی گندم تن تو
تن ما، تشنه‌ترین تشنه‌ی یک قطره‌ی آب

بوی گندم مال من هر چی که دارم مال تو
یه وجب خاک مال من هر چی می کارم مال تو

شهر تو، شهر فرنگ
آدماش ترمه قبا
شهر من، شهر دعا
همه گنبداش طلا

تن تو، مثل تبر
تن من، ریشه‌ی سخت
تپش عکس یه قلب
مونده اما روی درخت

بوی گندم مال من هر چی که دارم مال تو
یه وجب خاک مال من هر چی می کارم مال تو

نباید مرثیه‌گو باشم واسه خاکِ تنم
تو آخه مسافری، خونِ رگِ این‌جا منم
تن من دوست نداره زخمی‌ی دستِ تو بشه
حالا با هر کی که هست، هر کی که نیست، داد میزنم:

بوی گندم مالِ من، هر چی که دارم مالِ من
یه وجب خاک مالِ من، هر چی می‌کارم مالِ من

تهران، 1353


نخستین کار مشترک من و عالیجناب واروژان. نخستین کار بیدار. یک ترانه‌ی اجتماعی که بی‌سببی مرا به زندان اوین برد. ترانه‌یی بیدار و هشیار، برای مشرق زمین غمگین.

[دریا در من، گزینۀ ترانه‌های شهیار قنبری، نشر نکیسا (آمریکا)، چاپ اول 1995، ص. 46.]

* * *

از «دکلمه ـ ترانه»های «شیهار قنبری»

«همیشه غایب»، شعر و صدای «شهیار قنبری» و «فریدون فروغی»
«بالای نی»، شعر و صدای «شهیار قنبری» و «داریوش اقبالی»
«بوی خوب گندم»، شعر و صدای «شهیار قنبری» و «داریوش»
«غزل شیشه‌ای»، شعر و صدای «شهیار قنبری» و «گوگوش»
«هفتۀ خاکستری»، شعر و صدا «شهیار قنبری» و «فرهاد»
«آهای معلم بد»، شعر و صدای «شهیار قنبری» و «ابی»
● 
«سبز سبز»، شعر و صدا «شهیار قنبری» و «شکیلا»
«مرا نترسان دوست»، شعر و صدای «شهیار قنبری»
«نجواها»، شعر و صدای «شهیار قنبری» و «فرهاد»
«کودکانه»، شعر و صدا «شهیار قنبری» و «فرهاد»
«بی‌بی آبی»، شعر و صدای «شهیار قنبری»
«دلریخته»، شعر و صدای «شهیار قنبری»


از ترانه‌های «شهیار قنبری» در این سایت:

«نجواها»، با صدای «شهیار قنبری»
«جمعه» با صدای «فرهاد مهراد»، «گوگوش»
«نماز»، با صدای «فریدون فروغی»، «رامش»
«مرا نترسان دوست»، با صدای «شهیار قنبری»
«مرد تنها (با صدای بی‌صدا)»، با صدای «فرهاد مهراد»
«دیگه اشکم واسه من ناز می‌کنه» با صدای «گوگوش»
 

* * *

 


 | حکایت‌خانه | ترانه‌ها و خاطره‌ها | روايت حکايت مکتوب | جُنگ صدا | تماس |